without moneyの例文

• gringo without money in a south of the border jail .
  南の国境のムショで 文無しの外人
• in the human world you can't live without money ?
  人間の世界は貨幣がないと 生活できない場所。
• how can we continue without money or a job !
  金も仕事もないのに どうやって続けんだよ!
• my father's life who is without money or power
  金も力もない俺の父さんの人生なんてもの
• there is nothing in this world without money . my friends
  この世はカネが無きゃ 何事も始まらない
• i've gotten pretty good living without money .
  お金なしで 何とか生きてる
• do i look like a man without money ?
  お金ないね お金が無いように見えるか?
• even without money or job , when you became homeless you
  お金も 仕事もなくて ホームレス同然の 生活してんのに
• but you can't buy a job without money .
  職は 金じゃ買えないんだ。
• without money , the site can't function .
  金が無いと終わる
• without money , we lose influence .
  金がなければ 影響力を失う
• without money , by what means will the wedding hall be reserved with ?
  お金もないのに どうやって 式場 予約するんだよ。
• how do you live without money ?
  金なしでどうすんだよ
• a woman like you without money using the dry cleaners you're ahead of yourself !
  お金がない奴が クリーニングに 出すなんざ 100万年 早いわ!
• mr . tofu seller relieved me of being a ' pincher ' by making a contract for shusebarai (paying after career progress ) of my act of eating tofu without money because of my poverty .'
  「豆腐屋殿は貧しくて豆腐をタダ食いした自分の行為を「出世払い」の契約にして「盗人」となることから自分を救ってくれた。」
• it includes such programs as ' fusenai kyo ' (a story of a priest worrying over offerings ), ' roren ' (a story of a fresh priest roren ), ' satsuma no kami ' (a story of a priest traveling without money ), ' hakuyo ' (a story of a zato , hakuyo ), ' saru zato ' (a story of a blind man and a monkey showman ), and ' dobu kacchiri ' (a story of two blind men ).
  「布施無経」「呂連」「薩摩守」「伯養」「猿座頭」「丼礑」など。